東京都板橋区の韓国語通訳・翻訳業者のプロが近くにいます

韓国語通訳・翻訳 韓国語レッスン (韓国人とのオンライン会話も可能です) 韓国市場調査 韓国の文化について等 韓国に関わることについてご希望があれば、ご相談ください。 料金体系 韓国語通訳・翻訳　- 御相談 韓国語レッスン　　- レベルに合わせて1H¥2,500〜3,500 韓国市場調査　- 御相談

大手加工食品メーカーで多忙な毎日を送る中、健康に目覚め健康食品会社へ転職。 食品のみならず、健康についてより総合的かつ根本的に学び、人の役に立ちたいと思いインドでヨガ留学。 約１年間インドで滞在しながら、ヨガと世界3大予防医学とも言われているアーユルベーダを学びました。 本来のヨガとは単なるストレッチや難しいポーズをとることではなく、 自分と向き合い、どんな状況下でも心穏やかに過ごせられるように練習すること。 日本だけでなく、インド、韓国、オーストラリアなどで体験した様々な流派のヨガと インド本場のヨガの5000年の歴史と知恵を惜しみなくお伝えさせて頂きます。 ヒルトン東京（新宿）にあるヨガスタジオ（key yoga studio）でパーソナル、セミグループ、出張でヨガとアーユルヴェーダの指導をしております。

지난 십년동안 문화산업쪽에서 번역,통역일을 해왔습니다 시나리오,계약서,현장통역 등 다양한 장르를 넘나드며 갈고닦은 스킬을 더욱더 다양한 분야에서 활용하고 싶습니다

韓国生まれの韓国育ちです。日本語も韓国語もネイティブレベルです。本業は不動産の仲介のお仕事ですが空いてる時間を利用して色んな副業をやってます。韓国語の翻訳／通訳／講師の仕事は勿論、不動産仲介/重要事項説明業務など、幅広くやっております。何かお困りの事が有れば色々ご相談下さい。

大学時代から自治体、学会、職場等で通翻訳の依頼を受けて通翻訳を行ってきました。高度な専門用語(理科系、大衆によく知られていない分野 等)を除外した文書の通翻訳を受け付けています。

主要言語からマイナー言語まで、約40ヶ国語の映像翻訳、文書翻訳を提供しております。 また、ロシア語教室のスペシャリストとしての強みを生かして、あらゆるサービスを提供しております。

日本で小学校まで卒業し、中学校、高等学校は韓国で卒業しました。現在韓国の大学に在学中です。日本語、韓国語ともに標準語を駆使します。 韓国のポハンで開催されたjazz festival の日本語通訳を2017~2019年までしました。 また、日本語の翻訳も何件か手がけたことがあります。

韓国語個人・グループレッスン １．初心者コース（週１～２回） ２．中級者コース（週１～２回） ３．高級者ビジネスコース（週１～２回） ４．高級者ドラマ・映画コース（週１～２回） ５．韓国語検定試験コース（週１～２回） 上記のコス以外にもお客様の要望に合わせて対応致します。 *基本教室に来店頂きますが、出張講義の場合には交通費が追加されます。 教材は購入不要。李先生の教材（プリンタ物等）を配ります。 面白い韓国語。日常生活に役に立つ韓国語。韓国のドラマ・映画が字幕なして分かる様になるまで頑張りましょう。 ハングルの書き方・読み方や簡単な挨拶から、高級ビジネスレベルまで幅広く対応致します。 自己紹介 １．名前：　李　榮俊　（リ　ヨンジュン） ２．年齢：　４０歳 ３．性別：　男性 ４．来日年度：２００９年 ５．現職：韓国製品輸入販売の李さん商店運営中（個人事業主） ６．日本語レベル：ネイティブ ７．韓国語レベル：ネイティブ ８．出生：１９８０年　韓国　ソウル ９．学歴：韓国仁荷大学　経済課　卒業 １０．兵役：海兵隊（１９９８年～２０００年） １１．特技：韓国料理（タクガルビ、トックポッキ、タンスユック等）

■特許明細書・マニュアル・WEBサイト翻訳のプロフェッショナル!! 特許明細書やマニュアル（取扱説明書）、WEBサイト翻訳をはじめとして、契約書・MSDS（化学物質安全データシート）・会社案内・企画書・パンフレットなどのビジネス翻訳を主に手掛けております。それらの英語・中国語・韓国語翻訳以外にも、世界中のネットワークを駆使して、あらゆる分野・言語に対応しております。 翻訳アドバイザーとして、どんなお問い合わせにも“正直”にお応えします。見積もりのお問い合わせの場合、内容・量・ご希望納期などを考慮して、“正直”な翻訳料金をご案内します。弊社に「出来ること｣と｢出来ないこと｣、妥協点は事前に“正直”にお伝えします。他の翻訳会社様と相見積もりをされ、他社様にご依頼をされる方がよろしい場合にも、“正直”なアドバイスをさせていただきます。

基本的な会話、読み方を含む勘違いして安いものも使い方など。 韓国語全般に対して対応します。 また、韓国料理のレシピなどを通した韓国語勉強も対応します

はじめまして！ 私は日本人ですが7年間韓国に住んだ経験からネイティブレベルの韓国語をマスターしています。 私が韓国語を学ぶ時かなり苦労した経験から、誰よりも分かりやすく教える自信があります。 お仕事で必要な方からK-POP、韓国ドラマから興味を持たれた方まで様々な需要に対応出来ます。 難易度によってレッスン料のご相談をさせていただければと思います。 体験レッスン等ぜひお気軽にご参加ください。 無料ヒアリングも行っていますのでご要望がございましたらお知らせください。 楽しく有意義な時間をご提供できるよう頑張ります。 よろしくお願いいたします。

ホームページで[相談予約]をしたり、メールでご連絡ください。 https://www.csljapan.com/ academycsl.gmail.com