在日中国人です。
商社の中国貿易窓口担当として、15年勤務経験、中国語通訳や翻訳なら、お任せください。
お客様のお力になります!

神奈川県の映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳業者のプロが近くにいます
映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳のサービスを受けるのは初めてですか?
神奈川県の映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳業者のプロ一覧
初めまして。酒井 凌(サカイ リョウ)です。
2018年3月に大阪大学外国語学部モンゴル語学科を卒業しました。
語学の学習の際、最も大事なのはなんだと思いますか?
研究でも証明されているのですが、
リスニングの力をつけることが語学力向上のカギになります。
私自身もリスニング力を鍛えたことにより、TOEICのスコアでは
600点台から935点を獲得できました。(リスニングは満点)
ネイティブや帰国子女でなくても、語学力は必ず伸ばすことができます。
私のレッスンでは、一人一人にカスタマイズした学習方法でサポートしますので
効率よく学習ができると思います。
興味を持っていただいた方はまずはご連絡ください。
よろしくお願いします。
初めまして。酒井 凌(サカイ リョウ)です。
2018年3月に大阪大学外国語学部モンゴル語学科を卒業しました。
語学の学習の際、最も大事なのはなんだと思いますか?
研究でも証明されているのですが、
リスニングの力をつけることが語学力向上のカギになります。
私自身もリスニング力を鍛えたことにより、TOEICのスコアでは
600点台から935点を獲得できました。(リスニングは満点)
ネイティブや帰国子女でなくても、語学力は必ず伸ばすことができます。
私のレッスンでは、一人一人にカスタマイズした学習方法でサポートしますので
効率よく学習ができると思います。
興味を持っていただいた方はまずはご連絡ください。
よろしくお願いします。
英語ネイティブでありながら日本語も堪能であるピアノ講師が優しく指導!楽しんで身に着ける、をモットーに生徒に合わせて指導を行います。
英会話のみのレッスン、ピアノのみのレッスン、英語でのピアノレッスンどれも教室・オンライン両方で生徒募集中です。
また指導以外にも、翻訳のお仕事、英語・日本語の作詞、映像編集も行っております。
○英語について
初心者大歓迎!会話のみを伸ばしたい人、ビジネス英語を完璧にしたい人、子供向け英会話などなど、生徒の要望に合わせて柔軟に対応します。
○ピアノについて
初心者大歓迎!クラシックとポップスに加え、音楽理論、簡単な作曲もチャレンジできます。
○空間デザインについて
Arena使えます。プロジェクターは持って居ませんが現場のもので対応可能です。投影する現場でお役に立てるかと思います
○動画について
動画編集なんでもできます。字幕付けからMVまで。ただし、撮影は最低限は可能ですが本職ではないのでご了承ください。
まずは気軽にご相談ください!
英語ネイティブでありながら日本語も堪能であるピアノ講師が優しく指導!楽しんで身に着ける、をモットーに生徒に合わせて指導を行います。
英会話のみのレッスン、ピアノのみのレッスン、英語でのピアノレッスンどれも教室・オンライン両方で生徒募集中です。
また指導以外にも、翻訳のお仕事、英語・日本語の作詞、映像編集も行っております。
○英語について
初心者大歓迎!会話のみを伸ばしたい人、ビジネス英語を完璧にしたい人、子供向け英会話などなど、生徒の要望に合わせて柔軟に対応します。
○ピアノについて
初心者大歓迎!クラシックとポップスに加え、音楽理論、簡単な作曲もチャレンジできます。
○空間デザインについて
Arena使えます。プロジェクターは持って居ませんが現場のもので対応可能です。投影する現場でお役に立てるかと思います
○動画について
動画編集なんでもできます。字幕付けからMVまで。ただし、撮影は最低限は可能ですが本職ではないのでご了承ください。
まずは気軽にご相談ください!
本職はネイルサロンを経営しておりますが、その前に翻訳の仕事も10年近くしてました。日頃テレビを見ずイギリス人の主人とYouTubeをみています。
日本人のYouTubeも面白いのが沢山ありますね!!!
英語は世界共通語ですから、英語圏以外の沢山のYouTuberの方々が英語字幕をつけて、世界中の沢山の人に発信しています。
沢山のファンを増やすことで、いいこと沢山ですね^_^
そんなお手伝いさせていただいてます!
本職はネイルサロンを経営しておりますが、その前に翻訳の仕事も10年近くしてました。日頃テレビを見ずイギリス人の主人とYouTubeをみています。
日本人のYouTubeも面白いのが沢山ありますね!!!
英語は世界共通語ですから、英語圏以外の沢山のYouTuberの方々が英語字幕をつけて、世界中の沢山の人に発信しています。
沢山のファンを増やすことで、いいこと沢山ですね^_^
そんなお手伝いさせていただいてます!
在タイ歴約20年の日本人俳優ペロンヤス(peronyasu)としてタイ映画をはじめ、日本、マレーシア、アメリカ、イギリス、フランス映画等に出演。その他、タイドラマ、CM、TVの司会等の出演を主な生業とし、モノづくりの分野では天然素材の手作りふんどし屋忍ブランドを経営。また、タイ語の翻訳、通訳、録音(アナウンサー業)、現地撮影コーディネーター等の業務を15年以上経験。2006年にタイ語検定ポー6を取得。タイの演劇高校(Wic Hoahin Patravadi)にて教師経験もあり。Youtubeでは「ペロンでやんすの空耳タイ語日本語講座」、「ペロンの1分タイ語日本語講座」なども公開中。チャンネルはperonyasuで検索お願い致します。現在、2020年の3月から大阪在住中。ただ今、タイ語レッスンに関しまして、初回のお試しは1コイン(500円)でやってますので、連絡先はperonyasu@gmail.comまでどなた様もお気軽にご相談下さいませ~。少しずつ、タイ語講座の日程が埋まってきておりますが、まだ大丈夫ですので是非是非、ご連絡下さい。長くタイにいて、ずっとタイ人と接してきたからこそわかる事、接し方、感覚、風習、文化、裏話等々を交えて、お教え出来たら嬉しいです。どうぞ宜しくお願い致します。 ペロンヤス 拝
在タイ歴約20年の日本人俳優ペロンヤス(peronyasu)としてタイ映画をはじめ、日本、マレーシア、アメリカ、イギリス、フランス映画等に出演。その他、タイドラマ、CM、TVの司会等の出演を主な生業とし、モノづくりの分野では天然素材の手作りふんどし屋忍ブランドを経営。また、タイ語の翻訳、通訳、録音(アナウンサー業)、現地撮影コーディネーター等の業務を15年以上経験。2006年にタイ語検定ポー6を取得。タイの演劇高校(Wic Hoahin Patravadi)にて教師経験もあり。Youtubeでは「ペロンでやんすの空耳タイ語日本語講座」、「ペロンの1分タイ語日本語講座」なども公開中。チャンネルはperonyasuで検索お願い致します。現在、2020年の3月から大阪在住中。ただ今、タイ語レッスンに関しまして、初回のお試しは1コイン(500円)でやってますので、連絡先はperonyasu@gmail.comまでどなた様もお気軽にご相談下さいませ~。少しずつ、タイ語講座の日程が埋まってきておりますが、まだ大丈夫ですので是非是非、ご連絡下さい。長くタイにいて、ずっとタイ人と接してきたからこそわかる事、接し方、感覚、風習、文化、裏話等々を交えて、お教え出来たら嬉しいです。どうぞ宜しくお願い致します。 ペロンヤス 拝