新潟県の中国語翻訳業者のプロが近くにいます

初めまして！ indigo eigo は親子・赤ちゃんから小中高〜大人の英語・中国語教室です。 オンライン・対面　講座対応いたします。 新潟市西区で留学生とサッカーもよくしているのでお気軽にご参加ください！ プロフィール 新潟市出身 カリフォルニアの大学卒業後 貿易事務 医療通訳 キャセイパシフィック航空客室乗務員 アメリカン航空　ロサンゼルス空港にてVIP対応部署 を経て 2019年出産　一児の母 新潟に戻っています。 親子遊学（夏休み・冬休みetc） 小中高短期・長期留学サポート 通訳翻訳 語学教室　 個人 赤ちゃんと親子　月４回8000¥ 幼稚園と親子 月４回7000¥ 小中大学生 月４回6000¥ 大人　月４回6500¥ 個人・グループにて料金体系ご相談ください。

映像翻訳（ナレーション・吹き替え）のご依頼は、英日を中心に多言語の翻訳に対応できる【フォアクロス】へ。品質にこだわりがあり、どの言語を扱うケースでも文化的・社会的な背景、発信者・制作者の意図を明確に捉えた映像翻訳を行っています。映像制作や映像翻訳でお困りなら【フォアクロス】にご相談ください。

医療系の仕事に従事し、医療通訳、翻訳をメインの業務としてやってきました。人間ドック、癌の治療（前立腺がん、肝臓胆管がん）手術、トモセラピーなど治療方法、樹状細胞の免疫療法などの医療知識が専門ですので、ぜひよろしくお願いいたします。 一般的な中日、日中翻訳ももちろん受付しております。