芝山 柳子
東京都三鷹市
対応可能エリア:
東京都三鷹市
対応可能エリア:
一言PR
ビジネスは海外とつながることで広がります。
企業情報・自己紹介
著作権管理業務を20年以上にわたっておこなってきました。 ＊海外権利者と日本地域における音楽著作権の管理契約 ＊英語でのビジネス交渉・許諾交渉・契約書作成・印税支払い業務 ＊国内著作権物の使用許諾または利用許諾依頼の交渉 ＊社内の契約書業務に従事しています。
経歴・資格
海外権利者・企業に対し、英語でのビジネス交渉を行っています。 eBayサイトを運営されている方のサポート業務に就業。 英語にて、商品説明や発送状況の確認・案内などお客様対応をしています。 海外のファッションショップに対してビジネス交渉をしています。 新規での案件、契約完了後のやり取りまでの対応です。 海外書籍の翻訳化権の交渉、写真使用に関する交渉、 にも従事。契約書やインボイスも作成しています。 ビジネスのフィールドが違っても、その都度 依頼者が期待する結果を 引き出せるよう、一緒に交渉内容を考え、英語でビジネス交渉をしていきます。
