埼玉県草加市の通訳会社・通訳サービスのプロが近くにいます

I have 8 years of experience working as an Information Engineer, writing in both English and Chinese, editing, reviewing and translating English documentations, and training employees on English language skills and writing skills. I speak native- level English fluently and have experience working as an interpreter during meetings and in other international occasions.

私は主に ・会社のロゴ作成 ・印刷物（チラシ、ポスター等）の作成 ・名刺作成 ・イラストの作成 ・英語⇄日本語翻訳 をしております。 上記以外にもリクエストございましたら ご希望に沿えるよう全力で努めて参ります。 よろしくお願いします。

i am living for japan 7 years and i love watching movies and reading books:)

NHK WORLD 英語国際放送リポーター。 日経CNBC TOP Interviews バイリンガルキャスター。 読売新聞 YOMIURI ONLINE ニュースアナウンサー。 AP通信 英語国際放送　東京特派員リポーター。 RT News Channel 東京特派員ビジネスキャスター。 日本外国特派員協会所属、バイリンガルアナウンサー カナダのウエストバンクーバー高校と、ブリティッシュ・コロンビア州立大学への、計7年間の留学により身につけた、英語ネイティブの発音とコミュニケーションスキルを、大人から子供へ、幅広く、ニーズに合わせて、レッスンを開発、提供します！！

I have been teaching in Japan for 6 years. I like teaching kids and adults. Teaching is a noble profession. I am feeling great to be a good teacher.

📕《弊社の強み》 📒高度な言語スキルだけでなく、文化理解や専門知識を持ち 📒高いコミュニケーション能力、ストレス耐性、臨機応変さ、情報収集能力を持ち 📒自己研鑽を重ね、常に最新の情報やトレンドに敏感に対応 📒国際的な舞台で活躍する機会が豊富であり、多様な業界でサポート

英会話の教師として５年以上の経験を積んでいます。 英語と日本語のバイリンガルです。 翻訳や編集、訂正以外にも英会話の話し相手にもなれます！

早稲田大学国際教養学部に所属しています。英語の受験指導、添削、英会話、家庭教師などで〜学生も社会人の方も学習のお力添えができればと思います！ 中学生1人（3か月）と高校生2人（1年間）の英語の指導経験があります。僕自身、日本で生まれ、公立小中高で教育を受けたため、もともとは英語が特別できるわけではありませんでしたが、自分の夢が膨らむにつれ英語の勉強を真剣に取り組むようになり（スピーキングなども音読やラジオやらと様々試しました）、今では英語で授業を受ける大学で勉強をできるまでになりました。 一年間の留学や海外の大学院を目指していることもあり、基礎的な英語だけでなく様々な英語指導のリクエストに対応できると思います！ まずは一度試しにレッスンをして、ゆっくりお決めになっていただいても構いませんので、ぜひご返信いただければ幸いです！ 最後まで読んでいただきありがとうございました！

略歴：　英語、ポルトガル語、スペイン語、日本語の通訳として主に日本のスポーツシーンで活躍。 特にサッカーではJ リーグ創立期のヴェルディ川崎から、浦和レッズ、名古屋グランパスエイト、FC 岐阜等で、大物外国籍選手や監督の通訳として円滑な人間関係をサポートした。２００２年には、日本初のサッカーワールドカップでジーコ氏に指名され、複数のテレビ番組で専属同時通訳を務めた。２００４年は、フットサル日本代表初のワールドカップ出場チームの、ブラジル人監督の通訳として活躍。豊富な知識と経験に基づいた適格な通訳は、スポーツシーンのみならずビジネスや司法でも常に高く評価され、また豊かな発想力とユーモアのセンスがMC やナレーション、パーソナリティの仕事で好評を得ている。

初めまして、ホリーと申します。小さい頃からアメリカンスクールに通い、高校卒業まではアメリカンスクールなので、ネティーブです。 ２０１１年から、６歳〜高校生にEnglish School で英語教えてきました。英会話や英語の家庭教師もやってきました。 人と接することが好きで、生徒さんが毎一回新しい事できるようになった時、その笑顔と達成感をよく感じ、最高でした。 旅行も大好きですので、小さい頃から父の関係で、あちらこちら行ったり来たりし、どこでも生きられる人間と思っております。 英語と中国語教える同時に、ヨガとダンス教えております。 ３年前に急に倒れ、昏睡状態になり、意識不明になりました。 目が覚めた後、先生から「もう立てられません」と判明し、私は人はいろんな可能性があると信じ、三ヶ月間、ヨガでもう一度立ちました。その後は、ヨガをもっと深く知るため、インドに行きました。 今はダンスとヨガ、多くの人に、体を動かすことの良さを知らせるため、毎日レッスンで頑張ってます。皆さん健康になってほしいですから、フィットネス栄養も勉強しました。

広報/PR・マーケティング（イベント関連）営業代行等を請け負っております。 広報関連・イベント企画等でお困りの方、お気軽にご相談ください。 現在は不動産テック業界のベンチャー企業で広報をメインに新規事業部の責任者をしております。 その他、フリーで下記のイベントを主催。 主催イベント：Start-up　四谷会 https://www.facebook.com/startupyotsuya/ 経歴としましては、 ｲﾍﾞﾝﾄﾌﾟﾛﾃﾞｭ―ｽ:3年 (Sony のｲﾍﾞﾝﾄ制作部にて、大手企業のｲﾍﾞﾝﾄ請負) 新規事業立ち上げ、営業、マ―ケ、人事全般:3年 (ゴルフ業界のプラットフォーム) 留学アドバイザ―:3年(学生時代Canadaに2年留学経験あり) 児童英語講師:1年

ここで身につけた英語力・表現力・共感力はやがて世界からスカウトされる。 あなたのやる気、あなたを支える家族の思い 皆さんの本気をわたしたち『ママネーナの学校』が引き出します。 京成小岩/板橋にある、1歳から大人までの英会話教室です。45年の実績をもつ英語教育専門言語博士のネーナ校長が全てのカテゴリーのクラスのカリキュラムを作成。 その他にも帰国子女クラス、アドバンスクラス、ダンスクラス、ミュージカルクラス、プライベートレッスンなどと 初心者〜上級者まで多種多様のクラスを準備させていただいております。 ベイビークラスや幼児クラスも大人気！ 英語が初めての方から上級者まで大歓迎です！ 少人数制を採用。 月ごとや季節などイベントが盛り沢山！ 春休み、夏休み、冬休みには一般の方も参加可能な英語漬け短期スクールも開催しております。 "オンライン英会話"のメニューも豊富であり大好評でございます。 全国どこからでもママネーナの学校を体験できますので是非お試しくださいませ！ ママネーナの学校の事務スタッフが日本語にて丁寧にご案内させていただきます。 京成小岩駅から徒歩１分 新柴又駅から徒歩12分 JR小岩駅から徒歩15分 習い事（習いごと）を検討されている方、お気軽にご連絡ください！ 幼児、小学生、帰国子女、中学生、高校生、大学生、大人、シニア

医療系の翻訳が得意 普段は医師をしています 医療系の論文や文献翻訳をメインで行いますが、まだ手探りですので、オールジャンルご依頼いただければと思います 翻訳以外にも医療関連のお仕事や、医療以外の翻訳の仕事も可能です その他ご要望に柔軟にお答えします

会社は翻訳（50カ国以上の言語に対応）、多言語のDTP編集、印刷、多言語WEB制作、展示会ブース設計施工など、多岐にわたっています。 私もこの業界には35年以上携わっていますので、特に外国の状況や外国語に関すること、外国語の印刷物、外国語WEB制作などについては何かしらお役に立てると思います。お問い合わせください。よろしくお願いします。